Schachtfahrt
- Britisches Englisch / British English
- Shaft ride
- Amerikanisches Englisch / American English
- Shaft ride
- Französisch / Français
- Montée/Descente dans la cage d'ascenseur
- Polnisch / Polski
- Jazda w szybie windy
- Italienisch / Italiano
- Percorso lungo il vano dell'ascensore
- Chinesisch / 中國
- 经竖井上升到电梯顶
- Spanisch / Español
- Subida y bajada por el hueco del ascensor
- Türkisch / Türk
- Asansör boşluğu seferi
- Russisch / Pусский
- езда в шахте