Schlaffseilschalter
- Britisches Englisch / British English
- Slack rope switch
- Amerikanisches Englisch / American English
- Slack rope switch
- Französisch / Français
- Interrupteur actionné par câble détendu
- Polnisch / Polski
- Wyłącznik zwolnionej liny
- Italienisch / Italiano
- Interruttore con azionamento a fune allentata
- Chinesisch / 中國
- 松驰缆索的开关
- Spanisch / Español
- Interruptor accionado por cable flojo
- Türkisch / Türk
- Gevşek halat şalteri
- Russisch / Pусский
- переключатель провисания троса