Schnurzug
- Britisches Englisch / British English
- Cord pull
- Amerikanisches Englisch / American English
- Cord pull
- Französisch / Français
- Tirage
- Polnisch / Polski
- Sznur
- Italienisch / Italiano
- Trazione con corda
- Chinesisch / 中國
- 开关拉线
- Spanisch / Español
- Tracción por cordón
- Türkisch / Türk
- Çekme kordonu
- Russisch / Pусский
- тяговый шнур