Totmannsteuerung
Britisches Englisch / British English
- Dead-man's control
Amerikanisches Englisch / American English
- Dead-man's control
Französisch / Français
- Commande de veille automatique
Polnisch / Polski
- Sterowanie czuwakowe
Italienisch / Italiano
- Comando di uomo morto
Chinesisch / 中國
- 意外事故安全控制开关
Spanisch / Español
- Control de hombre muerto
Türkisch / Türk
- Emniyet kumandası
Russisch / Pусский
- аварийный блокиратор