accionado por fuerza
- alemán / Deutsch
- Kraftbetätigt
- Inglés británico / British English
- Power-operated
- Inglés Americano / American English
- Power-operated
- francés / Français
- Actionné par énergie extérieure
- polaco / Polski
- Uruchamiane siłą
- italiana / Italiano
- Azionato a energia
- china / 中國
- 动力操作的
- turca / Türk
- Motorlu
- Rusia / Pусский
- механизированный