toldo abierto de brazo articulado
- alemán / Deutsch
- Offene Gelenkarmmarkise
- Inglés británico / British English
- Open articulated arm awning
- Inglés Americano / American English
- Open articulated arm awning
- francés / Français
- Store ouvert à bras articulé
- polaco / Polski
- Otwarta markiza z ramionami przegubowymi
- italiana / Italiano
- Tenda da sole aperta con braccio snodato
- china / 中國
- 开放式万向臂遮篷
- turca / Türk
- Açık mafsal kollu tente
- Rusia / Pусский
- открытая маркиза на шарнирных рычагах