Actionné par énergie extérieure
allemand / Deutsch
- Kraftbetätigt
anglais britannique / British English
- Power-operated
anglais américain / American English
- Power-operated
polonais / Polski
- Uruchamiane siłą
italien / Italiano
- Azionato a energia
chinois / 中國
- 动力操作的
espagnol / Español
- Accionado por fuerza
turc / Türk
- Motorlu
russe / Pусский
- механизированный