Etat de la technique
allemand / Deutsch
- Stand der Technik
anglais britannique / British English
- State of technology
anglais américain / American English
- State of technology
polonais / Polski
- Stan techniki
italien / Italiano
- Stato dell'arte
chinois / 中國
- 技术水平
espagnol / Español
- Estado de la técnica
turc / Türk
- En gelişmiş teknoloji
russe / Pусский
- по последнему слову техники