Emetteur manuel

allemand / Deutsch

Handsender

anglais britannique / British English

Hand-held transmitter

anglais américain / American English

Hand-held transmitter

polonais / Polski

Pilot

italien / Italiano

Trasmettitore manuale

chinois / 中國

手持式发射机

espagnol / Español

Emisor manual

turc / Türk

El tipi verici

russe / Pусский

переносный передатчик