Portail à grande vitesse
allemand / Deutsch
- Schnelllauftor
anglais britannique / British English
- High-speed door
anglais américain / American English
- High-speed door
polonais / Polski
- Brama szybkobieżna
italien / Italiano
- Serranda a scorrimento rapido
chinois / 中國
- 快速滚动阻尼器
espagnol / Español
- Puerta de cierre y abertura rápidos
turc / Türk
- Yüksek hızlı kapı
russe / Pусский
- скоростные ворота