Poids tenseur
allemand / Deutsch
- Spanngewicht
anglais britannique / British English
- Counterweight
anglais américain / American English
- Counterweight
polonais / Polski
- Ciężar naciągu
italien / Italiano
- Contrappeso
chinois / 中國
- 拉紧时的重量
espagnol / Español
- Contrapeso tensor
turc / Türk
- Germe ağırlığı
russe / Pусский
- натяжной груз