Ciężar własny
- niemiecki / Deutsch
- Eigengewicht
- brytyjska angielszczyzna / British English
- Own weight
- amerykański / American English
- Own weight
- francuski / Français
- Poids à vide
- włoski / Italiano
- Peso proprio
- chiński / 中國
- 自重
- hiszpański / Español
- Peso sin carga, tara
- turecki / Türk
- Öz ağırlık
- rosyjski / Pусский
- собственная масса