System otwarty
- niemiecki / Deutsch
- Offenes System
- brytyjska angielszczyzna / British English
- Open system
- amerykański / American English
- Open system
- francuski / Français
- Système ouvert
- włoski / Italiano
- Sistema aperto
- chiński / 中國
- 开放式系统
- hiszpański / Español
- Sistema abierto
- turecki / Türk
- Açık sistem
- rosyjski / Pусский
- открытая система