manual operation

German / Deutsch

Handbedienung

American English / American English

Manual operation

French / Français

Commande manuelle

Polish / Polski

Obsługa manualna

Italian / Italiano

Comando manuale

Chinese / 中國

手动操作

Spanish / Español

Operación manual

Turkish / Türk

Manüel kullanım

Russian / Pусский

ручное управление