Sammelsteuerung

Britisches Englisch / British English

Elevator control gear

Amerikanisches Englisch / American English

Elevator control gear

Französisch / Français

Manœuvre collective

Polnisch / Polski

Sterowanie zbiorcze

Italienisch / Italiano

Comando collettivo

Chinesisch / 中國

集体控制

Spanisch / Español

Control colectivo

Türkisch / Türk

Toplu kumanda

Russisch / Pусский

собирательное управление (лифтами)