Steuerscheibe
- Britisches Englisch / British English
- Control disc
- Amerikanisches Englisch / American English
- Control disc
- Französisch / Français
- Disque de régulation
- Polnisch / Polski
- Tarcza sterownicza
- Italienisch / Italiano
- Puleggia a gradini
- Chinesisch / 中國
- 操纵盘
- Spanisch / Español
- Disco de mando
- Türkisch / Türk
- Kumanda diski
- Russisch / Pусский
- диск управления