Commande automotrice

allemand / Deutsch

Selbstfahrersteuerung

anglais britannique / British English

Self-service operator controller

anglais américain / American English

Self-service operator controller

polonais / Polski

Sterownik jazdy samoobsługowej

italien / Italiano

Comando montacarico automatico

chinois / 中國

自动行驶控制

espagnol / Español

Mando del ascensor por botones

turc / Türk

Otomatik operatör kumandası

russe / Pусский

управление своими силами